少し前になりますが、映画監督と撮影監督のインタビューで通訳を担当させて頂いた際の映像を発見しました。
同じ映画学校で学び、何作品か一緒に撮っていらっしゃるお二人の息の合ったインタビューはお聞きしていてとても楽しかったです。
担当するにあたり事前に作品を見せて頂く事ができました。近未来のアンドロイドの話と伺ってSF作品を思い浮かべていたのですが、時間と共に変わる夫婦の関係性について考えさせられた深い作品でした。今Prime Videoで配信中です！
I came across a video of an interview with a film director and cinematographer, for which I was an interpreter for producers.
The two had studied at the same film school and had worked together on several films, and it was a pleasure to listen to their interview.
I was able to watch the film in advance for the interview. When I heard the movie was about androids in the near future, I had imagined it would be a science fiction film, but it was a deep story that made me think about the changing relationship between a married couple over time. It is currently being distributed on Prime Video!
