福島に出張していました。
イノベーション地域としての福島の魅力を世界に発信してもらうための、海外プレスツアーに同行しました。
最先端の技術が県内に集まっていることに驚かされただけでなく、福島の復興をさらに前へ進めたいという、関係者の皆さんの想いがひしひしと伝わってくるツアーでした。
食べ物もいろいろと美味しかったのですが、お土産に買って帰った「なみえ焼きそば」は、うどんかと思うほどの太さの麺が特徴で、とても美味しくいただきました。
I was recently on a business trip to Fukushima.
I joined an international press tour aimed at sharing information about Fukushima as a region of innovation.
I was not only impressed by how cutting-edge technologies are concentrated in the prefecture, but also deeply moved by the passion of everyone involved, who are working hard to further advance Fukushima’s recovery
The food was fantastic as well. I brought back some Namie Yakisoba as a souvenir.
