こんにちは、VIP通訳・スポーツ通訳の深井です。
先週は、トリニダード・トバゴ農村開発・地方自治大臣の東京都庁表敬訪問にて、日英通訳を担当しました。
地方自治や行政の取組について活発な意見交換が行われ、私自身も多くの学びを得た一日でした。
国際交流の現場で、言葉を通じて人や組織をつなぐお手伝いができる貴重な機会に恵まれたことに感謝しています。
Last week, I had the privilege of interpreting during the official visit of the Minister of Rural Development and Local Government of Trinidad and Tobago to the Tokyo Metropolitan Government.
The meeting featured an engaging exchange of views on local governance and administrative initiatives, and it was a valuable learning experience for me as well.
I am truly grateful for the opportunity to support international exchange by helping connect people and organizations through language.
